Botsuana · Ciudadanía por naturalización
Reforma de la doble ciudadanía (Ley de Ciudadanía (Reforma) n.º 23 de 2024)
El Citizenship (Amendment) Act No. 23 of 2024 recibió la sanción el 29 de octubre de 2024, con la entrada en vigor indicada como on notice. No pudimos localizar la Orden de entrada en vigor ni el Instrumento Estatutario (Statutory Instrument). El Ministro declaró públicamente en febrero de 2025 que los cambios están en vigor, pero no citó ninguna fecha de publicación en el boletín oficial. Obtenga confirmación escrita del Ministerio antes de basarse en esto.
Se dice ampliamente que la Ley de 2024 abre la doble ciudadanía en Botsuana. Para quienes nacen batswana, eso es cierto. Para los ciudadanos naturalizados, que es lo que serían sus clientes, la Ley sigue dando al Ministro la potestad de exigir la renuncia bajo pena de perder la ciudadanía. Además define al ciudadano con doble nacionalidad como alguien que es botsuano por nacimiento o descendencia. Ningún sitio de agencia señala esta distinción.
Vías de calificación
12 meses de residencia continua inmediatamente anteriores, más 10 años acumulados en los 12 años previos. Eso da alrededor de 11 años como mínimo.
5 años de residencia acumulada, más una declaración escrita de intención presentada al menos 2.5 años antes. El requisito de idioma puede eximirse.
Los datos
- Coste total estimado
- Las tasas oficiales son nominales. El costo real son unos 11 años de residencia.
- Tipo de vía
- Por residencia
- Plazo
- 11–15 años (Alrededor de 11 años de residencia antes siquiera de poder postular)
- Presencia física
- 12 meses de residencia continua inmediatamente anteriores a la solicitud, más 10 años acumulados dentro de los 12 años previos
- Familia
- Un cónyuge extranjero puede calificar por la vía de 5 años con una declaración de intención
- Residencia permanente
- Residencia permanente tras 5 años de residencia continua y legal, más lo que la ley llama contribuciones significativas a Botsuana
- Ciudadanía
- Esta es la vía hacia la ciudadanía
- Prueba de idioma
- Necesita un conocimiento suficiente del setsuana o de otra lengua hablada por una comunidad tribal de Botsuana. El inglés no cuenta. Es posible una exención ministerial bajo section 13(2A).
- Doble nacionalidad
- No permitida: tendría que renunciar
- Requisitos
- 12 meses de residencia continua inmediatamente antes de postular10 años de residencia total dentro de los 12 años previosconocimiento suficiente del setsuana o de una lengua tribalbuena conducta
- La reforma de doble ciudadanía no protege a los ciudadanos naturalizados. La nueva section 18(4)(b) sigue permitiendo al Ministro privar de la ciudadanía a quien se hizo ciudadano de Botsuana por registro o naturalización, si esa persona no renuncia, cuando el Ministro se lo exija, a su ciudadanía de cualquier otro país dentro de un plazo determinado. La propia definición de doble ciudadano en la Ley abarca solo a los ciudadanos por nacimiento o descendencia.
- Section 18(4)(e) permite privar de la ciudadanía a un naturalizado que haya vivido fuera de Botsuana durante 7 años continuos sin dar aviso de su intención de conservarla. Esa es una trampa justo para la familia móvil que este programa pretende atraer.
- La entrada en vigor no está confirmada. La Ley dice que la disposición surte efecto ON NOTICE, y no pudimos localizar la Orden que la pone en vigor. El Ministro dijo en febrero de 2025 que está operativa, pero no citó ningún SI ni fecha de boletín oficial.
- El requisito de idioma es el setsuana o una lengua tribal. El inglés no cumple section 13(1)(e). Ese es un obstáculo difícil para la mayoría de los solicitantes anglófonos.
- Se requieren unos 11 años de residencia. Eso es más que la mayoría de las alternativas de la región, y mucho más de lo que el marketing sugiere.