Pologne · Citoyenneté par filiation

Confirmation de la citoyenneté polonaise (Potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego)

Ouvert Dernière vérification juillet 2026

Ouverte et, cas unique dans ce fichier, à l'abri du risque politique : il s'agit d'une confirmation déclaratoire que la citoyenneté n'a jamais été perdue, non d'une demande de naturalisation. Aucun des trois projets de loi sur la citoyenneté en cours ne la touche.

La seule voie de ce fichier sans risque politique — la Pologne peut durcir la naturalisation autant qu'elle le souhaite, celle-ci reste intacte, car elle confirme un statut que vous détenez déjà plutôt que d'en accorder un nouveau. Mais la loi de 1920 est un champ de mines, et la règle de la lignée masculine d'avant 1951 élimine silencieusement une large part des prétendants potentiels.

Voies d'admissibilité

Descendance ininterrompue d'un citoyen polonais sous la loi de 1920 ou postérieure

Aucune résidence, aucun test de langue, aucune limite générationnelle. Déposée auprès du voïvode (Mazovie pour la plupart) ou via un consulat.

Les faits

Coût total tout compris
Frais administratifs modestes ; de façon réaliste, EUR 5-20k de recherches archivistiques, de récupération de documents et de frais juridiques, compte tenu de la complexité de l'analyse de la loi de 1920
Type de voie
Par ascendance
Délai
1–3 ans (Les arriérés de l'Office de la voïvodie de Mazovie s'étendent couramment de 1 à 2 ans voire plus)
Présence physique
Aucune
Famille
chaque descendant confirme de plein droitenfants mineurs d'un citoyen confirmé
Résidence permanente
sans objet — vous êtes déjà citoyen ; ceci le confirme
Citoyenneté
Immédiate dès la confirmation ; pleine citoyenneté UE
Test de langue
Aucun
Double nationalité
Autorisée
Conditions
l'ancêtre détenait la citoyenneté polonaise le 31 janvier 1920 ou aprèschaîne de transmission ininterrompue, conforme à la loi en vigueur à chaque naissancepreuves documentaires : actes d'état civil polonais, passeports, dossiers militaires, dossiers de naturalisation
Ce qui peut mal tourner
  • LA RÈGLE DE LA LIGNÉE MASCULINE : sous la loi de 1920, les enfants nés dans le mariage ne recevaient que la citoyenneté du père. Une grand-mère polonaise mariée à un non-Polonais ne transmet rien pour les enfants nés avant le 19 janvier 1951. La transmission maternelle à égalité n'arrive qu'avec la loi de 1951. Cette seule règle tue une large part des demandes.
  • L'ancêtre doit avoir détenu la citoyenneté polonaise le 31 janvier 1920 ou après. Une émigration antérieure à cette date tue généralement la demande — il n'existait pas d'État polonais dont être citoyen.
  • Un ancêtre naturalisé ailleurs avant le 19 janvier 1951 a perdu la citoyenneté polonaise en prêtant serment, et tout enfant né après cette date n'hérite de rien. La chaîne doit être ininterrompue de génération en génération.
  • LE PARADOXE DU SERVICE MILITAIRE joue en votre faveur : sous la loi de 1920, un homme astreint au service militaire actif avait besoin de l'autorisation du ministère des Affaires militaires pour acquérir une citoyenneté étrangère. Sans elle, la Pologne continuait de le considérer comme polonais malgré sa naturalisation, ne la perdant qu'une fois qu'il cessait d'être astreint (globalement vers 50 ans). Un ancêtre naturalisé alors qu'il était en âge militaire peut avoir conservé et continué de transmettre la citoyenneté polonaise. Cela sauve des demandes qui semblent mortes à la date de naturalisation — mais requiert la preuve du statut d'âge militaire au moment de la naturalisation.
  • La révocation de 1951 relative aux territoires orientaux a dépouillé de leur citoyenneté les habitants des anciens territoires polonais à l'est de la ligne Curzon annexés par l'URSS en 1945, y compris des Polonais de souche. L'ascendance des Kresy est une impasse fréquente.
  • Les arriérés de l'Office de la voïvodie de Mazovie, de 1 à 2 ans voire plus, constituent la principale friction.

Parcours vers la résidence permanente et la citoyenneté

Résidence permanente. sans objet — vous êtes déjà citoyen ; ceci le confirme

Citoyenneté. Immédiate dès la confirmation ; pleine citoyenneté UE

Test de langue. Aucun

Double nationalité. Autorisée

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour obtenir la citoyenneté via le Confirmation de la citoyenneté polonaise (Potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego) ?

Immédiate dès la confirmation ; pleine citoyenneté UE. Une condition linguistique s'applique : aucun.

Combien de temps dois-je passer dans Pologne ?

Aucune.

Qui puis-je inclure dans la demande ?

Chaque descendant confirme de plein droit; Enfants mineurs d'un citoyen confirmé.

Autres voies Citoyenneté par filiation

Bulgarie

Naturalisation sur la base de l'origine bulgare (article 15)

Citoyenneté par filiation

Par ascendance1–2 ans
Croatie

Citoyenneté croate pour les émigrants et leurs descendants (articles 11 et 16)

Citoyenneté par filiation

Par ascendance1–3 ans
Tchéquie

Citoyenneté tchèque par déclaration pour les enfants et petits-enfants (article 31(3))

Citoyenneté par filiation

Par ascendance6–18 mois
Ghana

Droit de séjour permanent (Right of Abode, Immigration Act 573, section 17)

Citoyenneté par filiation

Par ascendance6–24 mois
Hongrie

Naturalisation simplifiée pour les personnes d'ascendance hongroise

Citoyenneté par filiation

Par ascendance8–24 mois
Inde

Citoyenneté indienne d'outre-mer (Overseas Citizenship of India)

Citoyenneté par filiation

Par ascendance2–8 mois
Irlande

Foreign Births Register (citoyenneté par ascendance)

Citoyenneté par filiation

Par ascendance9–18 mois
Israël

Loi du retour (חוק השבות, 1950)

Citoyenneté par filiation

Par ascendance3–12 mois
Italie

Citoyenneté par filiation (Jure Sanguinis)

Citoyenneté par filiation

Par ascendance1–3 ans
Kirghizistan

Citoyenneté simplifiée au titre de l'article 14 (ascendance, naissance en RSS de Kirghizie, origine kirghize, conjoint)

Citoyenneté par filiation

Par ascendance6–18 mois
Kirghizistan

Statut de kaïrylman pour les Kirghizes de souche rentrant au pays

Citoyenneté par filiation

Par ascendance3–12 mois
Lituanie

Restauration de la citoyenneté lituanienne (article 7)

Citoyenneté par filiation

Par ascendance6–24 mois

Avant d'y engager des capitaux

Dites-nous votre nationalité, votre exposition fiscale et où votre famille souhaite être dans dix ans. Si cette voie ne vous convient pas, nous le dirons.

Réserver une consultation