باراغواي · الإقامة عبر الاستثمار

الإقامة الدائمة الباراغوايانية (القانون 6984/2022)

مُعدّل آخر تحقّق يوليو 2026

استبدل Ley 6984/2022 قانون الهجرة القديم وألغى المسار الشهير نحو إقامة دائمة شبه فورية مقابل إيداع مصرفي بقيمة USD 5,000. ومنذ ذلك الحين، على غير المستثمرين حيازة إقامة مؤقتة لمدة عامين قبل التقدم للحصول على الوضع الدائم.

هذا هو المسار الذي لا يزال السوق يتحدث عنه وكأن عام 2022 لم يحدث. لكنه حدث: زال الإيداع، لكن زالت معه السرعة. وبالنسبة لأي شخص يملك رأس المال يتجاوز Investor Pass هذا المسار تماماً؛ وهو الآن يناسب من لديه زوج/زوجة باراغوايي، أو صاحب عمل، أو خطة انتقال فعلية.

مسارات التأهّل

الإقامة الدائمة

Investors get permanent residency immediately through a SUACE investment, see the Investor Pass. Without investment, you declare a profession or economic means and move to permanent status after two years of temporary residency. There is no deposit requirement.

الحقائق

التكلفة الإجمالية التقديرية
نحو USD 2–5k في الرسوم القانونية والحكومية
نوع المسار
الإقامة عبر الاستثمار
المدة الزمنية
1–2.5 سنوات (سنتان من الإقامة المؤقتة هما الحد الأدنى القانوني قبل جواز طلب الإقامة الدائمة)
الحضور الفعلي
خفيف بالنسبة للإقامة نفسها؛ ثقيل بالنسبة للتجنّس الذي يدفع إليها عادة
العائلة
الزوج/الزوجةالأبناء المعالونالوالدان المعالان
الإقامة الدائمة
سنتان من الإقامة المؤقتة
الجنسية
3 سنوات، تُحتسب عملياً من الإقامة الدائمة
اختبار اللغة
امتحان أمام المحكمة العليا بالإسبانية أو الغوارانية في تاريخ باراغواي وجغرافيتها وتربيتها الوطنية
ازدواج الجنسية
تحتفظ بأي جنسية كنت تحملها قبل التجنّس. باراغواي لا تطالبك بالتخلي عنها.
المتطلبات
جواز سفر صالح وشهادة ميلاد مصدّقة بالأبوستيلسجل جنائي مصدّق بالأبوستيل صالح لمدة 90 يوماًشهادة طبية صادرة في باراغوايإثبات الملاءة الاقتصاديةعنوان في باراغواي
ما الذي قد يسوء
  • المواد التسويقية التي تصف إقامة دائمة باراغوايية خلال أسبوع مقابل USD 5,000 إنما تصف قانون ما قبل 2022. وهو لم يعد قائماً.
  • الإقامة الدائمة صالحة عشر سنوات وقابلة للتجديد، لكن التجنّس يتطلب جذوراً (arraigo) — وجوداً فعلياً بنحو ستة أشهر في السنة، ورقم RUC مع إقرارات فعلية، واندماجاً اقتصادياً قابلاً للإثبات. فالبطاقة (cédula) وحدها لا تُنتج جواز سفر.
  • المادة 150 من الدستور: يُفقد التجنّس بالغياب غير المبرَّر لأكثر من ثلاث سنوات (بحكم قضائي، ويمكن تبريره مسبقاً بإخطار المحكمة المدنية المختصة) أو بالاكتساب الطوعي لجنسية أخرى. لا يتمتع الباراغواييون المتجنّسون بحماية تعدد الجنسيات التي يمنحها Ley 7052/2023 للباراغواييين بالميلاد — لذا ينبغي أن تكون باراغواي آخر جنسية تكتسبها، لا أولها.
  • امتحان التجنّس أمام المحكمة العليا في باراغواي عقبة حقيقية تُجرى بالإسبانية أو الغوارانية.
المصادر (4)

المسار إلى الإقامة الدائمة والجنسية

الإقامة الدائمة. سنتان من الإقامة المؤقتة

الجنسية. 3 سنوات، تُحتسب عملياً من الإقامة الدائمة

اختبار اللغة. امتحان أمام المحكمة العليا بالإسبانية أو الغوارانية في تاريخ باراغواي وجغرافيتها وتربيتها الوطنية

ازدواج الجنسية. تحتفظ بأي جنسية كنت تحملها قبل التجنّس. باراغواي لا تطالبك بالتخلي عنها.

الأسئلة الشائعة

كم من الوقت يستغرق الحصول على الجنسية عبر الإقامة الدائمة الباراغوايانية (القانون 6984/2022)؟

3 سنوات، تُحتسب عملياً من الإقامة الدائمة. ينطبق شرط لغوي: امتحان أمام المحكمة العليا بالإسبانية أو الغوارانية في تاريخ باراغواي وجغرافيتها وتربيتها الوطنية.

كم من الوقت يجب أن أقضيه في باراغواي؟

خفيف بالنسبة للإقامة نفسها؛ ثقيل بالنسبة للتجنّس الذي يدفع إليها عادة.

من يمكن إدراجه ضمن الطلب؟

الزوج/الزوجة; الأبناء المعالون; الوالدان المعالان.

مسارات الإقامة عبر الاستثمار أخرى

ألبانيا

Unique Permit (Leje Unike)، بما فيه صيغة المستثمر

الإقامة عبر الاستثمار

من €100k1–3 شهر
أندورا

الإقامة دون نشاط مربح (Residència sense activitat lucrativa)

الإقامة عبر الاستثمار

من €400k2–6 شهر
أنغويلا

الإقامة الدائمة بالاستثمار (Anguilla Select)

الإقامة عبر الاستثمار

من $150k2–3 شهر
أذربيجان

تصريح إقامة مؤقتة على أسس استثمارية

الإقامة عبر الاستثمار

من 100k AZN1 شهر
البحرين

الإقامة الذهبية البحرينية

الإقامة عبر الاستثمار

من 130k BHD1–3 شهر
باربادوس

تصريح الدخول والإقامة الخاص

الإقامة عبر الاستثمار

من $300k3–12 شهر
بيلاروسيا

الإقامة الدائمة للمستثمرين

الإقامة عبر الاستثمار

من 675k BYN3–9 شهر
برمودا

شهادة الإقامة للاستثمار الاقتصادي

الإقامة عبر الاستثمار

من $2.5M3–9 شهر
البرازيل

تأشيرة المستثمر — الاستثمار المؤسسي (VITEM IX)

الإقامة عبر الاستثمار

من 500k BRL3–9 شهر
البرازيل

تأشيرة المستثمر — العقارات (VITEM IX)

الإقامة عبر الاستثمار

من 700k BRL3–9 شهر
بلغاريا

الإقامة الدائمة عبر الاستثمار (المادة 25 من قانون الأجانب)

الإقامة عبر الاستثمار

من €256k6–8 شهر
الرأس الأخضر

البطاقة الخضراء (Green Card) (Estatuto de titular de segunda residência)

الإقامة عبر الاستثمار

من €80k

قبل أن تلتزم برأس مال في هذا

أخبرنا بجنسيتك، وتعرّضك الضريبي، وأين تريد عائلتك أن تكون بعد عشر سنوات. إن كان هذا المسار خاطئًا لك، فسنقول ذلك.

احجز استشارة