الأوروغواي · الدخل السلبي

الإقامة القانونية الأوروغوانية

مفتوح آخر تحقّق يوليو 2026

مساران: يستخدم مواطنو ميركوسور مساراً مبسَّطاً؛ وأما الجميع عداهم فيتقدمون للإقامة الدائمة عبر المديرية الوطنية للهجرة Dirección Nacional de Migración بإثبات دخل مستقر. ليس لأوروغواي تأشيرة مستثمر منفصلة — فمسارات الاستثمار بوابات ضريبية، لا فئات هجرة.

أوروغواي هي الولاية القضائية الوحيدة في المخروط الجنوبي التي تعمل فيها المؤسسات والمصارف وسيادة القانون كلها — وهذا تحديداً سبب كون عملية إقامتها أبطأ وأكثر اعتماداً على الأدلة من نظيرتيها في باراغواي أو بنما. أنت تقايض السرعة بقاعدة ستبقى موجودة بعد عشرين عاماً.

مسارات التأهّل

$1.5k
إقامة دائمة بإثبات دخل مستقر

شهرياً، إرشادي — لا تنشر أوروغواي رقماً قانونياً صارماً وتقيّم Migración الكفاية حالة بحالة. والأرقام العملية المذكورة شائعاً هي USD 1,500–2,500/شهرياً.

الحقائق

الحد الأدنى
$1.5k
التكلفة الإجمالية التقديرية
نحو USD 3–8k رسوماً قانونية وحكومية لعائلة
نوع المسار
شرط الدخل
المدة الزمنية
6–24 أشهر (معالجة الإقامة الأوروغوايانية دقيقة وبطيئة؛ وتُصدر البطاقة الوطنية cédula عادة في وقت مبكر من العملية، قبل القرار النهائي بكثير)
الحضور الفعلي
تتوقع أوروغواي إقامة حقيقية. تبحث Migración عن روابط حقيقية، والغياب المطوَّل يقوّض الإقامة وأي مطالبة مواطنة لاحقة.
العائلة
الزوج/الزوجةالأبناء القُصّرالوالدان المعالان
الإقامة الدائمة
الإقامة الدائمة هي الطلب نفسه بالنسبة لغير مواطني ميركوسور
الجنسية
شهادة المواطنة carta de ciudadanía بعد 3 سنوات من الإقامة المعتادة مع أسرة مستقرة في أوروغواي، أو 5 سنوات دونها
اختبار اللغة
لا يوجد امتحان رسمي، لكن المحكمة الانتخابية Corte Electoral تقيّم الإسبانية والاندماج حضورياً
ازدواج الجنسية
مسموح
المتطلبات
إثبات دخل مستقر وكافٍ ومشروعسجل جنائي نظيف، مصدَّق بختم الأبوستيلفحص طبي في أوروغوايإثبات عنوان أوروغوايانيدليل على روابط حقيقية لمرحلة المواطنة
ما الذي قد يسوء
  • يمنح التجنّس الأوروغوايي 'المواطنة القانونية ciudadanía legal'، لا 'الجنسية nacionalidad'. التمييز الدستوري باقٍ — فالمواطنون القانونيون ليسوا 'مواطنين أصليين' — لكن المشكلة العملية في السفر عُولجت إلى حد كبير: فمنذ 23 أبريل 2025 أُعيدت تسمية حقل 'الجنسية' في الجواز إلى 'الجنسية/المواطنة Nationality/Citizenship' وصار يُظهر URY للمواطنين بالميلاد والمواطنين القانونيين على حد سواء، وأُزيل حقل 'محل الميلاد'، تماشياً مع معايير ICAO. وبين 2015 وأبريل 2025 كان الجواز يُظهر بلد ميلاد الحامل في حقل الجنسية، ما تسبب في رفض ومطالب تأشيرة على الحدود الأرجنتينية والتشيلية. وإن كنت تحمل كتيّباً سابقاً على 2025، فاستبدله.
  • بعد شهادة المواطنة carta de ciudadanía يجب أن تنتظر ثلاث سنوات أخرى للحصول على البطاقة المدنية Credencial Cívica وممارسة الحقوق المدنية الكاملة — فالأثر الكامل يبلغ نحو ست إلى ثماني سنوات من الوصول، لا ثلاثاً.
  • لا توجد عتبة دخل منشورة، وهو ما يبدو متساهلاً لكنه يعني السلطة التقديرية. تُقيَّم الملفات على الصورة الكاملة والرفض ليس مُعلَّلاً جيداً.
  • المعالجة بطيئة بحق — خطّط لعام أو أكثر حتى القرار النهائي.
  • الإقامة القانونية والإقامة الضريبية منفصلتان. الحصول على البطاقة الوطنية cédula لا يمنحك العطلة الضريبية؛ يجب أن تتأهل وتختار بشكل مستقل.
المصادر (3)

المسار إلى الإقامة الدائمة والجنسية

الإقامة الدائمة. الإقامة الدائمة هي الطلب نفسه بالنسبة لغير مواطني ميركوسور

الجنسية. شهادة المواطنة carta de ciudadanía بعد 3 سنوات من الإقامة المعتادة مع أسرة مستقرة في أوروغواي، أو 5 سنوات دونها

اختبار اللغة. لا يوجد امتحان رسمي، لكن المحكمة الانتخابية Corte Electoral تقيّم الإسبانية والاندماج حضورياً

ازدواج الجنسية. مسموح

الأسئلة الشائعة

كم من الوقت يستغرق الحصول على الجنسية عبر الإقامة القانونية الأوروغوانية؟

شهادة المواطنة carta de ciudadanía بعد 3 سنوات من الإقامة المعتادة مع أسرة مستقرة في أوروغواي، أو 5 سنوات دونها. ينطبق شرط لغوي: لا يوجد امتحان رسمي، لكن المحكمة الانتخابية Corte Electoral تقيّم الإسبانية والاندماج حضورياً.

كم تبلغ تكلفة الإقامة القانونية الأوروغوانية؟

الحد الأدنى للاستثمار المؤهل هو $1.5k. نحو USD 3–8k رسوماً قانونية وحكومية لعائلة.

كم من الوقت يجب أن أقضيه في الأوروغواي؟

تتوقع أوروغواي إقامة حقيقية. تبحث Migración عن روابط حقيقية، والغياب المطوَّل يقوّض الإقامة وأي مطالبة مواطنة لاحقة.

من يمكن إدراجه ضمن الطلب؟

الزوج/الزوجة; الأبناء القُصّر; الوالدان المعالان.

مسارات الدخل السلبي أخرى

الأرجنتين

الإقامة المؤقتة بصفة صاحب دخل ريعي Rentista

الدخل السلبي

شرط الدخل3–9 شهر
النمسا

تصريح استقرار باستثناء العمل المُدرّ للربح (Niederlassungsbewilligung – ausgenommen Erwerbstätigkeit)

الدخل السلبي

شرط الدخل3–12 شهر
جزر العذراء البريطانية

شهادة الإقامة (الشخص المكتفي ذاتياً)

الدخل السلبي

شرط الدخل2–6 شهر
تشيلي

الإقامة المؤقتة لأصحاب الدخل الثابت (Rentistas)

الدخل السلبي

شرط الدخل4–12 شهر
كوستاريكا

Rentista Residency

الدخل السلبي

شرط الدخل8–24 شهر
قبرص

تصريح الهجرة من الفئة واو (المكتفون ذاتياً من ذوي الدخل المستقل)

الدخل السلبي

شرط الدخل5–7 سنة
قبرص

تصريح الإقامة المؤقتة القبرصي — فئة الزائر (الورقة الوردية)

الدخل السلبي

شرط الدخل1–4 شهر
إندونيسيا

تأشيرة المنزل الثاني

الدخل السلبي

شرط الدخل1–3 شهر
أيرلندا

Stamp 0 — الأشخاص ذوو الموارد المستقلة

الدخل السلبي

شرط الدخل4–8 شهر
إيطاليا

تأشيرة الإقامة الاختيارية

الدخل السلبي

شرط الدخل2–6 شهر
كينيا

تصريح الفئة K (المقيمون العاديون)

الدخل السلبي

شرط الدخل3–12 شهر
قيرغيزستان

تصريح الإقامة الدائمة (postoyanny vid na zhitelstvo)

الدخل السلبي

شرط الدخل2–6 شهر

قبل أن تلتزم برأس مال في هذا

أخبرنا بجنسيتك، وتعرّضك الضريبي، وأين تريد عائلتك أن تكون بعد عشر سنوات. إن كان هذا المسار خاطئًا لك، فسنقول ذلك.

احجز استشارة