أستراليا · النظام الضريبي
التنازل الضريبي للمقيم المؤقت (ITAA 1997 Subdivision 768-R)
مفتوح
آخر تحقّق يوليو 2026
قائم منذ زمن طويل ولم يتغيّر. متاح فقط لحاملي التأشيرات المؤقتة — وهو ما يستبعد هيكلياً كل مسار دائم إلى أستراليا، بما في ذلك تأشيرة الابتكار الوطنية.
معظم الدخل الأجنبي والأرباح الرأسمالية الأجنبية للمقيم المؤقت غير خاضعة للتقدير وغير معفاة (non-assessable non-exempt) — أستراليا ببساطة تتجاهلها. إنه من أفضل أنظمة المغتربين في العالم المتقدم، وهو غير متاح لكل من يهاجر فعلاً بصفة دائمة. والتفاعل عكسي: فكلما صعب الحصول على التأشيرة، ساءت النتيجة الضريبية.
مسارات التأهّل
—
تلقائي لحاملي التأشيرات المؤقتة المؤهلة
لا يوجد طلب؛ الوضع يتبع التأشيرة المحمولة — عادةً subclass 482 و485 و500 وما شابه
الحقائق
- التكلفة الإجمالية التقديرية
- لا تكلفة؛ التنازل مرتبط بالتأشيرة. والتكلفة هي أنه غير متوافق مع الإقامة الدائمة.
- نوع المسار
- نظام ضريبي، وليس تأشيرة
- الحضور الفعلي
- الإقامة الضريبية الأسترالية لازمة كي يكون للتنازل أي قيمة؛ والتأشيرة نفسها تحكم الحضور
- العائلة
- يجب أن يكون دافع الضريبة مقيماً مؤقتاً، ويجب ألا يكون زوجه أيضاً مقيماً أسترالياً بالمعنى المقصود في قانون الضمان الاجتماعي لعام 1991 — فزوج واحد مواطن أسترالي أو مقيم دائم يدمّر التنازل لكليهما
- الإقامة الدائمة
- لا ينطبق — واتخاذ الإقامة الدائمة يُنهي التنازل نهائياً
- الجنسية
- لا ينطبق
- اختبار اللغة
- لا ينطبق
- ازدواج الجنسية
- مسموح
- المتطلبات
- حمل تأشيرة مؤقتة بموجب قانون الهجرة لعام 1958 (Migration Act 1958)ألا تكون مقيماً أسترالياً بالمعنى المقصود في قانون الضمان الاجتماعي لعام 1991 (Social Security Act 1991)يجب ألا يكون الزوج أيضاً مقيماً أسترالياً بذلك المعنىأن تكون مقيماً أسترالياً لأغراض ضريبة الدخل كي يكون للتنازل قيمة
ما الذي قد يسوء
- شرط الزوج يوقع الأسر باستمرار. فإذا كان الزوج مواطناً أسترالياً أو مقيماً دائماً، فلا يُعدّ أي منهما مقيماً مؤقتاً لأغراض الضريبة ويسقط التنازل.
- لا يمكن إعادته. فبمجرد اتخاذ الإقامة الدائمة، ينتهي التنازل ولا يعود إن انقضت التأشيرة لاحقاً.
- الدخل من العمل الأجنبي المكتسب أثناء الإقامة الأسترالية ليس مشمولاً، ولمكاسب خطط أسهم الموظفين استثناءاتها الخاصة.
- هذه هي المقايضة المباشرة مقابل NIV: فالتأشيرة التي تريد أستراليا الآن أن تحملها هي التأشيرة التي تكلفك هذا التنازل.
- تفرض أستراليا ضريبة مغادرة حقيقية. فحدث الأرباح الرأسمالية I1 (CGT event I1) يعتبر أن هناك تصرفاً بالقيمة السوقية في كل شيء عدا الممتلكات الأسترالية الخاضعة للضريبة عند توقف الإقامة. واختيار التأجيل يبقي الأصل ضمن الشبكة الضريبية الأسترالية إلى أجل غير مسمى.
- المقيمون المؤقتون خارج نطاق I1 بشأن الأصول غير الأسترالية — وهذا سبب وجيه لعدم التحول إلى الإقامة الدائمة قبل المغادرة.
- خصم CGT البالغ 50% يُوزَّع بحيث يُستبعد عن أيام عدم الإقامة بعد 8 مايو 2012، ويُحرم المقيمون الأجانب تماماً من إعفاء المسكن الرئيسي عند التصرف.