بلغاريا · الجنسية بالنسب

التجنيس على أساس الأصل البلغاري (المادة 15)

مُعدّل آخر تحقّق يوليو 2026

مفتوح، لكنّه مشدَّد جوهرياً بموجب تعديلات March 2021 التي حدّت النسب عند جيل الجدّ الأكبر وألغت شهادة الوكالة الحكومية للبلغار في الخارج ذات المرحلتين. تُقدَّم أدلّة الأصل الآن مباشرةً إلى وزارة العدل، ويجب أن تتألّف من وثائق رسمية صادرة عن هيئات حكومية بلغارية أو أجنبية. خُفّضت مدة القرار القانونية من 12 إلى 9 أشهر.

هذا مسار أفضل بكثير من مسار المستثمر لكلّ من يستوفي شروطه، لأنّه يعفي من الأمرين اللذين يجعلان التجنيس البلغاري غير جذّاب: اختبار اللغة وشرط التخلّي عن الجنسية. إن وُجد جدّ أكبر بلغاري، فهذا — لا صندوق الـ EUR 511k — هو الحوار الجدير بأن يُطرح.

مسارات التأهّل

أصل بلغاري حتى الدرجة الثالثة

سلف حتى الجدّ الأكبر وشاملاً له. يعفي من مدة الإقامة والاكتفاء المالي الذاتي واختبار اللغة وشرط التخلّي عن الجنسية.

الحقائق

التكلفة الإجمالية التقديرية
رُفعت الرسوم الحكومية في 2025 إلى BGN 1,000 (نحو EUR 511)، إضافةً إلى البحث الأرشيفي والترجمة المعتمَدة
نوع المسار
بالأصل
المدة الزمنية
1–2 سنوات (تفيد بعض المصادر بمدة أطول؛ المدة القانونية البالغة 9 أشهر ليست هي الواقع العملي)
الحضور الفعلي
لا شيء
العائلة
كلّ متقدّم يستوفي الشروط بحقّه الخاص ضمن حدّ الدرجات الثلاث
الإقامة الدائمة
غير مطبَّق — جنسية مباشرة
الجنسية
مباشرة، دون مدة إقامة
اختبار اللغة
لا يوجد — اختبار اللغة معفى منه قانوناً في مسار الأصل البلغاري
ازدواج الجنسية
مسموح
المتطلبات
سلف بلغاري موثَّق حتى مستوى الجدّ الأكبروثائق رسمية صادرة عن الدولة تثبت الأصل وصلة القرابةسجلّ جنائي نظيف
ما الذي قد يسوء
  • فضيحة SABA هي سبب صعوبة هذا المسار الآن. في 31 October 2018 اعتُقل بيتار هارالامبييف، رئيس الوكالة الحكومية للبلغار في الخارج، مع نحو 20 مسؤولاً، ووُجّهت إليهم تهم الجريمة المنظَّمة والرشوة والتزوير وإساءة استغلال المنصب بشأن شبكة تبيع شهادات أصل بلغاري مزوّرة بنحو EUR 5,000 لكلّ منها — يُفاد بنحو 40 وثيقة مزوّرة أسبوعياً منذ June 2017، تستهدف مقدونيا الشمالية وصربيا ومولدوفا وأوكرانيا. وقد أدّى ذلك مباشرةً إلى إزالة SABA من السلسلة في 2021 وتشديد معايير الإثبات.
  • النسب محدود عند جيل الجدّ الأكبر منذ 2021. ولم تعد الأصول الأعمق مؤهِّلة.
  • يجب أن تكون الأدلّة الآن وثائق رسمية صادرة عن هيئات حكومية تسمّي الأصل وصلة القرابة — ولم تعد الشهادات العائلية وشهادات المنظّمات كافية.
  • غير مؤكَّد: تزعم عدّة مواقع تجارية أنّ بلغاريا أدخلت اختبار اندماج بمستوى B1 أو A1 وبوابة إلكترونية لوزارة العدل في 2026. وهي تتناقض فيما بينها بشأن المستوى، ولم نجد تأكيداً رسمياً. إعفاء اللغة في المادة 15 قانوني، ولم نجد دليلاً على إلغائه. لا تعتمد على هذه المزاعم في أيّ اتجاه — تحقَّق مباشرةً.
  • عُدِّل قانون الجنسية في الجريدة الرسمية عدد No. 61 بتاريخ 29 July 2025، مع سريان أجزاء منه من 31 January 2026، بما في ذلك مهلة شهر واحد لمقترحات إلغاء التجنيس في القضايا المتعلّقة بالإرهاب. وهذا يتّصل بالمخاطر أكثر منه بالأهلية.

المسار إلى الإقامة الدائمة والجنسية

الإقامة الدائمة. غير مطبَّق — جنسية مباشرة

الجنسية. مباشرة، دون مدة إقامة

اختبار اللغة. لا يوجد — اختبار اللغة معفى منه قانوناً في مسار الأصل البلغاري

ازدواج الجنسية. مسموح

الأسئلة الشائعة

كم من الوقت يستغرق الحصول على الجنسية عبر التجنيس على أساس الأصل البلغاري (المادة 15)؟

مباشرة، دون مدة إقامة. ينطبق شرط لغوي: لا يوجد — اختبار اللغة معفى منه قانوناً في مسار الأصل البلغاري.

كم من الوقت يجب أن أقضيه في بلغاريا؟

لا شيء.

من يمكن إدراجه ضمن الطلب؟

كلّ متقدّم يستوفي الشروط بحقّه الخاص ضمن حدّ الدرجات الثلاث.

مسارات الجنسية بالنسب أخرى

كرواتيا

الجنسية الكرواتية للمهاجرين وذريّتهم (المادتان 11 و16)

الجنسية بالنسب

بالأصل1–3 سنة
التشيك

الجنسية التشيكية بالإقرار للأبناء والأحفاد (Section 31(3))

الجنسية بالنسب

بالأصل6–18 شهر
غانا

حق الإقامة (قانون الهجرة 573، المادة 17)

الجنسية بالنسب

بالأصل6–24 شهر
المجر

التجنيس المبسّط للأشخاص من أصل مجري

الجنسية بالنسب

بالأصل8–24 شهر
الهند

Overseas Citizenship of India (المواطنة الهندية لما وراء البحار)

الجنسية بالنسب

بالأصل2–8 شهر
أيرلندا

Foreign Births Register (الجنسية بالنسب)

الجنسية بالنسب

بالأصل9–18 شهر
إسرائيل

قانون العودة (חוק השבות، 1950)

الجنسية بالنسب

بالأصل3–12 شهر
إيطاليا

الجنسية بحكم النسب (Jure Sanguinis)

الجنسية بالنسب

بالأصل1–3 سنة
قيرغيزستان

الجنسية المبسّطة بموجب المادة 14 (الأصل، والميلاد في جمهورية قيرغيزيا السوفياتية، والانتماء العرقي القيرغيزي، والزوج)

الجنسية بالنسب

بالأصل6–18 شهر
قيرغيزستان

وضع الكايريلمان للقيرغيز العائدين إلى الوطن

الجنسية بالنسب

بالأصل3–12 شهر
ليتوانيا

استعادة الجنسية الليتوانية (المادة 7)

الجنسية بالنسب

بالأصل6–24 شهر
بولندا

Karta Polaka (بطاقة البولندي)

الجنسية بالنسب

بالأصل3–12 شهر

قبل أن تلتزم برأس مال في هذا

أخبرنا بجنسيتك، وتعرّضك الضريبي، وأين تريد عائلتك أن تكون بعد عشر سنوات. إن كان هذا المسار خاطئًا لك، فسنقول ذلك.

احجز استشارة