بولندا · الجنسية بالتجنّس

الجنسية البولندية بالتجنيس والاعتراف

مفتوح آخر تحقّق يوليو 2026

مفتوحة ودون تغيير — الانتقال المُبلَّغ عنه على نطاق واسع من 3 سنوات إلى 10 سنوات لم يحدث. لا يزال الاعتراف كمواطن بولندي يتطلب 3 سنوات من الإقامة المتواصلة على تصريح إقامة دائمة إضافة إلى شهادة بولندية بمستوى B1. ثلاثة مشاريع قوانين منفصلة قيد التداول؛ وقد رُفض أحدها بالفعل.

أبلغ السوق على نطاق واسع بأن بولندا انتقلت إلى شرط جنسية مدته 10 سنوات. لكنها لم تفعل. فمشروع قانون حزب PiS الذي يقترح 10 سنوات ولغة بمستوى C1 وامتحان دولة رفضه مجلس النواب (Sejm) في 9 January 2026 بنتيجة 240-200. لكن اتجاه المسار حقيقي ومشروع الحكومة ذاته البالغ 8 سنوات هو المخاطرة القائمة — فالنصيحة الصائبة هي الاستعجال لا الهلع.

مسارات التأهّل

الاعتراف كمواطن بولندي (المادة 30)

3 سنوات من الإقامة المتواصلة على تصريح إقامة دائمة إضافة إلى بولندية بمستوى B1. حاملو Karta Polaka وحاملو الإقامة الدائمة بالنسب البولندي: سنة واحدة.

الحقائق

التكلفة الإجمالية التقديرية
رسوم إدارية فقط
نوع المسار
بالإقامة
المدة الزمنية
6–24 أشهر (بعد استيفاء مدة الإقامة)
الحضور الفعلي
3 سنوات من الإقامة المتواصلة مع الاحتفاظ بالإقامة الدائمة
العائلة
كل متقدم يتأهل على حدة؛ ويمكن إدراج الأبناء القُصّر
الإقامة الدائمة
الإقامة الدائمة هي الشرط المسبق
الجنسية
3 سنوات على الإقامة الدائمة (سنة واحدة لحاملي Karta Polaka)
اختبار اللغة
شهادة بولندية بمستوى B1
ازدواج الجنسية
مسموح
المتطلبات
3 سنوات من الإقامة المتواصلة على تصريح إقامة دائمةشهادة بولندية بمستوى B1دخل ثابت ومنتظم وسند قانوني للسكن
ما الذي قد يسوء
  • المخاطرة القائمة هي مشروع قانون الحكومة (وزارة الداخلية MSWiA) المقدَّم في 10 October 2025: 8 سنوات إجمالاً (3 مؤقتة إضافة إلى 5 دائمة)، وامتحان في المدنيات والتاريخ يُعقد مرتين سنوياً، وبولندية إلزامية، وأداء موقّع لولاء، وشرط حمل الإقامة الضريبية البولندية. كما سيرفع مسار Karta Polaka من سنة واحدة إلى 3. لم يُقدَّم بعد إلى مجلس النواب حتى منتصف 2026، لكنه يحمل موافقة الرئيس الضمنية — إذ دُعي إلى صياغته ضماناً للتوقيع. هذا هو ما يجب مراقبته.
  • مشروع قانون حزب PiS (10 سنوات، C1، امتحان دولة) رُفض في القراءة الأولى في 9 January 2026 بنتيجة 240-200. والتقارير التي تقول إن بولندا انتقلت إلى 10 سنوات خاطئة.
  • لا يزال مشروع قانون رئاسي منفصل يقترح 3 إلى 10 سنوات مطروحاً؛ ولم نستطع تأكيد مرحلته الإجرائية الدقيقة (أعاد موقع prezydent.pl رمز HTTP 403).
  • تباطأت المنح الرئاسية التقديرية للجنسية (المادة 18، دون شرط إقامة) إلى قطرات تحت Nawrocki. تعامل مع المسار التقديري باعتباره غير فاعل للتخطيط.
  • تأكيد الجنسية بالنسب لا يمسّه أي من هذا — فهو يؤكّد وضعاً قائماً بدلاً من منح وضع جديد.
المصادر (1)

المسار إلى الإقامة الدائمة والجنسية

الإقامة الدائمة. الإقامة الدائمة هي الشرط المسبق

الجنسية. 3 سنوات على الإقامة الدائمة (سنة واحدة لحاملي Karta Polaka)

اختبار اللغة. شهادة بولندية بمستوى B1

ازدواج الجنسية. مسموح

الأسئلة الشائعة

كم من الوقت يستغرق الحصول على الجنسية عبر الجنسية البولندية بالتجنيس والاعتراف؟

3 سنوات على الإقامة الدائمة (سنة واحدة لحاملي Karta Polaka). ينطبق شرط لغوي: شهادة بولندية بمستوى B1.

كم من الوقت يجب أن أقضيه في بولندا؟

3 سنوات من الإقامة المتواصلة مع الاحتفاظ بالإقامة الدائمة.

من يمكن إدراجه ضمن الطلب؟

كل متقدم يتأهل على حدة؛ ويمكن إدراج الأبناء القُصّر.

مسارات الجنسية بالتجنّس أخرى

أندورا

الجنسية الأندورية بالتجنّس

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة20 سنة
الأرجنتين

المواطنة الأرجنتينية بالتجنّس

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة2–5 سنة
النمسا

الجنسية مقابل الإنجازات الاستثنائية لمصلحة الجمهورية (المادة 10(6) StbG)

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة1–3 سنة
بيلاروسيا

الجنسية بالتجنّس

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة1–2 سنة
بوتسوانا

إصلاح ازدواج الجنسية (قانون الجنسية (التعديل) رقم 23 لعام 2024)

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة11–15 سنة
البرازيل

التجنّس البرازيلي

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة1–3 سنة
كرواتيا

التجنّس العادي (المادة 8)

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة8–12 سنة
الدنمارك

الجنسية الدنماركية بالتجنيس

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة9–12 سنة
إستونيا

الجنسية الإستونية بالتجنّس

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة8–10 سنة
فنلندا

الجنسية الفنلندية بالتجنّس

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة5–10 سنة
جورجيا

الجنسية بالتجنّس (القانون العضوي لجورجيا بشأن الجنسية الجورجية)

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة10–15 سنة
ألمانيا

التجنّس (Einbürgerung)

الجنسية بالتجنّس

بالإقامة5–8 سنة

قبل أن تلتزم برأس مال في هذا

أخبرنا بجنسيتك، وتعرّضك الضريبي، وأين تريد عائلتك أن تكون بعد عشر سنوات. إن كان هذا المسار خاطئًا لك، فسنقول ذلك.

احجز استشارة