China · Talento y capacidad extraordinaria

Permiso de residencia permanente (la «tarjeta verde china»)

Abierto Última verificación julio de 2026

Abierto en principio, pero es uno de los regímenes de residencia permanente más restrictivos del mundo. Las aprobaciones se cuentan en unos pocos miles al año frente a una población de aproximadamente un millón de residentes extranjeros. Las vías basadas en inversión existen sobre el papel, pero no son un canal práctico.

China no es una jurisdicción en la que se entra comprando. La green card se concede por talento estratégico y lazos familiares, no por capital, y las cifras son minúsculas. Para una familia UHNW, la pregunta relevante de planificación en China casi nunca es cómo obtener la residencia. Es cómo gestionar la regla de los seis años y el Article 9 of the Nationality Law.

Vías de calificación

Talento de alto nivel

Talentos extranjeros de alto nivel reconocidos por las autoridades chinas o municipales competentes, y profesionales senior patrocinados por entidades incluidas en la Science and Technology Innovation Occupation List, que hayan trabajado de forma continua durante 3 años completos con un permiso de residencia laboral con anotación de talento

Inversión

Inversión directa en China mantenida durante 3+ años consecutivos con un buen historial fiscal. Los umbrales varían según la región y el sector, y se aplican de forma restrictiva. No es un canal práctico para la mayoría

Reagrupación familiar

Cónyuge de un ciudadano chino o de un titular de la residencia permanente, con 5 años de matrimonio y 5 años de residencia continua en China con al menos 9 meses al año

Los datos

Coste total estimado
Tasas gubernamentales simbólicas. El verdadero costo son los años de residencia y empleo que califican
Tipo de vía
Por cualificación
Plazo
6–18 meses (Revisión del Ministerio de Seguridad Pública. Opaca y discrecional)
Presencia física
Sustancial. La mayoría de las vías exigen 3+ años de trabajo continuo que califique o 5 años de residencia con 9+ meses al año
Familia
El cónyuge y los hijos menores pueden incluirse tras la aprobación
Residencia permanente
Esta es la vía de residencia permanente
Ciudadanía
La naturalización china existe en la ley, pero se concede en cantidades ínfimas. Exige renunciar a todas las demás nacionalidades
Prueba de idioma
No hay examen formal publicado. La naturalización es discrecional y poco frecuente
Doble nacionalidad
No permitida: tendría que renunciar
Requisitos
Reconocimiento como talento de alto nivel, o 3+ años de empleo senior continuo que califique con un permiso con anotación de talento, o lazos familiares de largo plazo, o, en teoría, inversión directa sostenidaUn historial fiscal limpio y sin antecedentes penalesAprobación del Ministerio de Seguridad Pública
Qué puede salir mal
  • La Nationality Law de China no reconoce la doble nacionalidad. El Article 9 establece que los nacionales chinos que se establecen en el extranjero y adoptan de forma voluntaria una nacionalidad extranjera pierden automáticamente su nacionalidad china. La aplicación se ha endurecido en los últimos años. Las familias de origen chino que tienen dos pasaportes enfrentan una exposición real en este punto.
  • La regla de los seis años es el punto clave de planificación, y juega a tu favor si la usas bien. La renta de fuente extranjera pagada por entidades extranjeras puede escapar del impuesto chino de forma indefinida, siempre que rompas la cadena con una ausencia de más de 30 días consecutivos en cualquier año antes del sexto. Pierde esa ventana y tu renta mundial entra en la base imponible china.
  • China participa en el CRS e intercambia información con Hong Kong.
  • Los controles de capital son reales. Sacar dinero de China es un problema mucho más difícil que obtener la residencia. El cupo anual de conversión individual de USD 50,000 limita lo que puedes mover por los canales ordinarios.
  • La aprobación es discrecional y opaca de principio a fin. No existe un derecho basado en reglas a la green card, por bien que cumplas los criterios sobre el papel.
  • La vía de inversión existe sobre el papel, pero se aplica de forma tan restrictiva que ningún asesor serio la considera un canal real.
Fuentes (2)

Camino a la residencia permanente y la ciudadanía

Residencia permanente. Esta es la vía de residencia permanente

Ciudadanía. La naturalización china existe en la ley, pero se concede en cantidades ínfimas. Exige renunciar a todas las demás nacionalidades

Prueba de idioma. No hay examen formal publicado. La naturalización es discrecional y poco frecuente

Doble nacionalidad. No permitida: tendría que renunciar

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo se tarda en obtener la ciudadanía a través del Permiso de residencia permanente (la «tarjeta verde china»)?

La naturalización china existe en la ley, pero se concede en cantidades ínfimas. Exige renunciar a todas las demás nacionalidades. Se aplica un requisito de idioma: no hay examen formal publicado. La naturalización es discrecional y poco frecuente.

¿Cuánto tiempo debo permanecer en China?

Sustancial. La mayoría de las vías exigen 3+ años de trabajo continuo que califique o 5 años de residencia con 9+ meses al año.

¿A quién puedo incluir en la solicitud?

El cónyuge y los hijos menores pueden incluirse tras la aprobación.

Antes de comprometer capital en esto

Díganos su nacionalidad, su exposición fiscal y dónde quiere estar su familia dentro de diez años. Si esta vía es la equivocada para usted, se lo diremos.

Reservar una consulta