Oriente Medio · Constitución de sociedades
Constitución de sociedades en Egipto
Mejor para fundadores extranjeros que quieren una presencia operativa genuina en el gran mercado interno de Egipto con propiedad total. Tendrás que tolerar el papeleo en árabe, la fricción de la moneda y del tipo de cambio, y un paso de verificación de seguridad del gerente.
De un vistazo
- Entidad
- Sociedad de responsabilidad limitada (Sharika dhat Mas'uliyya Mahduda / ذ.م.م), el vehículo estándar para fundadores extranjeros conforme a la Ley de Sociedades 159/1981; se permite hasta el 100% de capital extranjero
- Impuesto de sociedades
- Impuesto de sociedades de tipo único del 22,5% sobre el beneficio neto (tipo nominal a 2026). Las empresas de exploración petrolera tributan al 40,55%; la Autoridad del Canal de Suez, la Autoridad Egipcia del Petróleo y el Banco Central, al 40%. Las sociedades residentes tributan por su renta mundial; el IVA es del 14%.
- Plazo de constitución
- De 1 a 2 semanas en la práctica una vez listos los documentos (escritura en árabe, poder apostillado, gerentes con autorización de seguridad); la ventanilla única de GAFI puede expedir el registro comercial, la tarjeta fiscal y el número de IVA en un día hábil tras la presentación, pero la preparación documental y la autorización de seguridad de los gerentes extranjeros dominan el calendario
- Capital mínimo
- Sin mínimo legal para una sociedad limitada de actividad general: el capital lo fijan los fundadores y debe ser «suficiente» para el objeto social; cada participación debe ser de al menos 10 EGP. Las actividades reguladas (por ejemplo, la importación) tienen sus propios suelos de capital.
- Administrador residente
- No hay un requisito general de gerente residente ni de nacionalidad egipcia: la antigua regla fue derogada y todos los gerentes pueden ser extranjeros. Todo gerente debe superar una autorización de seguridad obligatoria, y los gerentes extranjeros que vayan a dirigir físicamente la sociedad necesitan permisos de trabajo y residencia. Determinadas actividades reguladas (señaladamente la importación para el comercio) siguen exigiendo al menos un gerente egipcio.
- Auditoría
- Toda sociedad limitada debe nombrar un auditor legal autorizado en Egipto: no hay exención por tamaño. La carta de aceptación del auditor se presenta ante GAFI en la constitución, y las cuentas auditadas se depositan anualmente.
- Constitución a distancia
- Sí: una sociedad limitada puede constituirse sin que los fundadores viajen, mediante un poder general a favor de un representante local, otorgado en el extranjero y apostillado o legalizado (y traducido al árabe). La escritura debe redactarse en árabe y protocolizarse ante la notaría de GAFI; las autorizaciones de seguridad de los gerentes siguen siendo exigibles.
- Tasa oficial
- Tasas moderadas y escaladas con el capital, en lugar de un cargo fijo: inscripción en el registro comercial de unos 63,25 EGP; protocolización de la escritura al 0,025% del capital emitido (mínimo 10 EGP, máximo 1.000 EGP); cuota anual de la licencia de actividad al 0,002% del capital desembolsado (mínimo 24 EGP, máximo 2.000 EGP) más unos 200 EGP. Las tasas de la cámara de comercio y de publicación van aparte.
- Ideal para
- Mejor para fundadores extranjeros que quieren una presencia operativa genuina en el gran mercado interno de Egipto con propiedad total. Tendrás que tolerar el papeleo en árabe, la fricción de la moneda y del tipo de cambio, y un paso de verificación de seguridad del gerente.
El proceso
- Reservar la denominación social y obtener la autorización de seguridad y de no confusión, y preparar la escritura y los estatutos en árabe, además de un poder apostillado si se constituye a distancia
- Presentar el expediente en la ventanilla única de GAFI con los documentos de identidad de fundadores y gerentes y la carta de aceptación del auditor; los gerentes pasan la autorización de seguridad
- Protocolizar la escritura y pagar las tasas de registro, protocolización y licencia; GAFI expide el certificado de registro comercial, la tarjeta fiscal y el alta en el IVA
- Abrir una cuenta bancaria societaria, darse de alta ante la Administración tributaria y la seguridad social y obtener las licencias de actividad específicas
Qué puede salir mal
- El auditor legal y las cuentas auditadas anuales son obligatorios para todas las sociedades limitadas con independencia de su tamaño: presupueste el cumplimiento recurrente, no solo la constitución.
- Los gerentes extranjeros afrontan una autorización de seguridad obligatoria que puede alargar sensiblemente el calendario y escapa al control del fundador; algunas actividades reguladas (por ejemplo, la importación para reventa) siguen imponiendo un gerente egipcio.
- Todos los documentos de constitución deben estar en árabe; los documentos extranjeros necesitan apostilla o legalización y traducción jurada, y la fricción del control de cambios y la repatriación de divisas en libras egipcias es una consideración operativa real.
Vías de relocalización populares
Una mudanza nunca es solo una empresa. Estas son las vías de residencia y ciudadanía que las familias combinan con ella.
Constituya una sociedad en Egipto?
Una persona con nombre y apellidos a cargo del expediente, una lectura honesta sobre impuestos y sustancia, y un presupuesto cerrado antes de que se comprometa.