سلوفينيا · الجنسية بالنسب
التجنّس الاستثنائي للأشخاص من أصل سلوفيني (المادة 13)
مفتوح، لكنه أضيق بكثير من نظيره الكرواتي. تغطّي المادة 13 التجنّس الاستثنائي للمصلحة الوطنية؛ ونسخة النَّسَب السلوفيني تصل إلى الدرجة الثانية فقط.
سلوفينيا وكرواتيا غير قابلتين للمقارنة في النَّسَب، والعملاء الذين يقارنون بينهما بحاجة إلى معرفة ذلك. ألغت كرواتيا حدّها الجيلي في 2020 وأسقطت اختبار اللغة؛ أما المادة 13 السلوفينية فتتوقف عند الأحفاد وتتطلّب خمس سنوات من المشاركة المجتمعية الموثّقة. الجدّ الأكبر السلوفيني لا يساوي شيئاً هنا؛ أما الكرواتي فيساوي جواز سفر أوروبياً.
مسارات التأهّل
الابن أو الحفيد فقط. تتطلّب ارتباطاً نشطاً متعدد السنوات بسلوفينيا و5 سنوات على الأقل من النشاط في الجمعيات السلوفينية أو المدارس الناطقة بالسلوفينية أو منظمات المغتربين/الأقليات.
حكم منفصل يتطلّب سنة واحدة من الإقامة. لم يتسنَّ حلّ التفاعل بين الحدّين الجيليين للمادتين 12 و13 بوضوح من النص الإنجليزي — راجع المحاذير.
الحقائق
- التكلفة الإجمالية التقديرية
- رسوم إدارية زائد كلفة توثيق سنوات من المشاركة في المجتمع السلوفيني
- نوع المسار
- بالأصل
- المدة الزمنية
- 1–3 سنوات (تقديري؛ تقييم المصلحة الوطنية غير مقيَّد بزمن)
- الحضور الفعلي
- عموماً سنة واحدة من الإقامة الفعلية، ولا يُعفى منها إلا من يقدّمون إسهاماً استثنائياً لتنمية سلوفينيا أو مكانتها الدولية
- العائلة
- يتأهّل كل مقدّم طلب بشكل منفصل
- الإقامة الدائمة
- لا ينطبق — جنسية مباشرة
- الجنسية
- فورية عند الموافقة
- اختبار اللغة
- مطلوب ما لم يُعفَ منه — على خلاف مسار كرواتيا بالنَّسَب الذي ألغاه بالكامل
- ازدواج الجنسية
- مسموح
- المتطلبات
- نَسَب سلوفيني ضمن الدرجة المعمول بهاارتباط نشط متعدد السنوات بسلوفينيا5 سنوات على الأقل من النشاط في الجمعيات أو المؤسسات السلوفينيةعموماً سنة واحدة من الإقامة الفعلية ما لم يُعفَ منها
- الدرجة الثانية فقط — الابن أو الحفيد. هذا هو أهمّ قيد مفرد وهو أضيق بكثير مما توحي به السوق.
- متطلَّب خمس سنوات من نشاط الجمعيات بوابة حقيقية نهِمة للأدلة. هذا ليس اختبار نَسَب آلياً؛ إنه تقييم تقديري للمصلحة الوطنية.
- النص الإنجليزي في gov.si يذكر ‘الدرجة الثانية’ للمادة 13 و‘الدرجة الرابعة’ للمادة 12 في مواضع مختلفة، ويتفاعل النصّان بطريقة لم نتمكّن من حلّها من المواد الإنجليزية. هذا يستلزم قراءة قانونية بالسلوفينية قبل الاعتماد على أي من الحدّين.
- التجنّس الاستثنائي تقديري. لا استحقاق فيه والطعن فيه محدود.
- لكن الجانب الإيجابي حقيقي: التجنّس الاستثنائي لا يحمل شرط التخلي عن الجنسية، على خلاف المسار العادي.