Uruguay · Citoyenneté par naturalisation

Citoyenneté légale uruguayenne (Ciudadanía Legal)

Ouvert Dernière vérification juillet 2026

L'Uruguay octroie un véritable second passeport en aussi peu que trois ans — marié à un(e) Uruguayen(ne) ou avec un enfant uruguayen — ou cinq ans pour une personne seule, la voie stable la plus courte du Cône Sud. La subtilité est juridique : ce que vous recevez est une « citoyenneté légale », non une « nationalité » — un passeport uruguayen complet et des droits, mais le droit de vote ne commence que trois ans supplémentaires après la lettre de citoyenneté, et la catégorie juridique est parfois questionnée dans les consulats étrangers.

Les faits

Coût total tout compris
Frais d'État symboliques ; le coût réel est le temps et une résidence effective, non l'argent.
Type de voie
Par résidence
Délai
3–5 ans (3 ans de résidence habituelle avec un conjoint, un partenaire ou un enfant uruguayen ; 5 ans pour une personne seule, avant la demande de citoyenneté.)
Présence physique
Résidence habituelle en Uruguay pendant toute la période qualifiante.
Famille
conjoint ou partenaire d'union stableenfants
Résidence permanente
Résidence permanente directe pour les ressortissants du MERCOSUR / d'Amérique du Sud (Ley 19.254) ; les autres via la résidence ordinaire.
Citoyenneté
3 ans de résidence avec un conjoint, un partenaire ou un enfant uruguayen (familia constituida) ; 5 ans pour une personne seule (Constitution Art. 75).
Test de langue
Aucun examen formel ; espagnol en pratique.
Double nationalité
Autorisée
Conditions
résidence habituelle pendant la période qualifiantebonne conduitecapital, bien immobilier, une profession ou un métier en Uruguayplus de 18 ans
Ce qui peut mal tourner
  • La citoyenneté légale n'est pas la nationalité de naissance : le passeport est complet et valide, mais la catégorie est distincte et le droit de vote débute trois ans après la lettre de citoyenneté.
  • Le mariage avec un(e) Uruguayen(ne) n'est pas, en soi, une voie rapide vers la citoyenneté — il vous rend « familia constituida », ce qui ne fait que réduire l'exigence de résidence de cinq à trois ans.
  • Jusqu'à la réforme d'avril 2025, les passeports de citoyens légaux uruguayens mentionnaient le pays de naissance du titulaire, ce qui provoquait des frictions de reconnaissance à l'étranger ; il s'agit d'un contexte historique, non de la situation actuelle.
Sources (2)

Parcours vers la résidence permanente et la citoyenneté

Résidence permanente. Résidence permanente directe pour les ressortissants du MERCOSUR / d'Amérique du Sud (Ley 19.254) ; les autres via la résidence ordinaire.

Citoyenneté. 3 ans de résidence avec un conjoint, un partenaire ou un enfant uruguayen (familia constituida) ; 5 ans pour une personne seule (Constitution Art. 75).

Test de langue. Aucun examen formel ; espagnol en pratique.

Double nationalité. Autorisée

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour obtenir la citoyenneté via le Citoyenneté légale uruguayenne (Ciudadanía Legal) ?

3 ans de résidence avec un conjoint, un partenaire ou un enfant uruguayen (familia constituida) ; 5 ans pour une personne seule (Constitution Art. 75). Une condition linguistique s'applique : aucun examen formel ; espagnol en pratique.

Combien de temps dois-je passer dans Uruguay ?

Résidence habituelle en Uruguay pendant toute la période qualifiante.

Qui puis-je inclure dans la demande ?

Conjoint ou partenaire d'union stable; Enfants.

Avant d'y engager des capitaux

Dites-nous votre nationalité, votre exposition fiscale et où votre famille souhaite être dans dix ans. Si cette voie ne vous convient pas, nous le dirons.

Réserver une consultation