سويسرا · التقاعد
تصريح إقامة للمتقاعدين (المادة 28 AIG / المادة 25 VZAE)
مفتوح
آخر تحقّق يوليو 2026
لمواطني الدول من خارج الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية بعمر 55 عاماً فأكثر. تقديري، يُدار كانتونياً، ويتطلب صلات شخصية بسويسرا.
مسار ضيق لكنه حقيقي لغير الأوروبيين لا يعتمد على الاحتجاج بمصلحة مالية كانتونية — رغم أن «الصلات الشخصية الخاصة» تُفسَّر بصرامة، وزيارات العطلات أو امتلاك شاليه لا تفي بها بمفردها.
مسارات التأهّل
—
قبول المتقاعدين، بعمر 55 عاماً فأكثر
لا استثمار محدد. يتطلب موارد مالية كافية، وعدم مزاولة أي نشاط مُدرّ للربح في أنحاء العالم، وصلات شخصية خاصة بسويسرا.
الحقائق
- التكلفة الإجمالية التقديرية
- لا يوجد حد استثماري؛ التكاليف استشارية إضافةً إلى الفاتورة الضريبية العادية أو بالمبلغ المقطوع
- نوع المسار
- شرط المعاش
- المدة الزمنية
- 3–12 أشهر (قرار كانتوني؛ موافقة SEM مطلوبة)
- الحضور الفعلي
- يجب أن تصبح سويسرا مركز حياتك؛ ويتحقق الكانتون من الإقامة الحقيقية
- العائلة
- الزوج/الزوجةالأبناء المعالون دون سن 18
- الإقامة الدائمة
- تصريح C عموماً بعد 10 سنوات
- الجنسية
- إقامة 10 سنوات
- اختبار اللغة
- مستوى B1 محادثةً / A2 كتابةً في إحدى اللغات الوطنية
- ازدواج الجنسية
- مسموح
- المتطلبات
- بعمر 55 عاماً فأكثرمواطن من خارج الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبيةعدم مزاولة أي عمل مُدرّ للربح في أنحاء العالمموارد مالية كافيةصلات شخصية خاصة بسويسرانقل مركز الحياة إلى سويسرا
ما الذي قد يسوء
- عدم مزاولة أي نشاط مُدرّ للربح في أي مكان في العالم — أكثر صرامة من معظم تأشيرات التقاعد، وهو يمنع الاستمرار في إدارة عمل تجاري في الخارج.
- يجب إثبات «الصلات الشخصية الخاصة» بسويسرا؛ وامتلاك العقار وحده لا يكفي.
- المطالبة بالمزايا التكميلية (Ergänzungsleistungen) سبب صريح لإلغاء التصريح.
- تتفاوت الممارسة الكانتونية على نطاق واسع والرفض شائع.
- يواجه مواطنو الدول من خارج الاتحاد الأوروبي قيوداً على شراء العقارات السكنية السويسرية بموجب Lex Koller حتى يحصلوا على تصريح C.