Nerede yaşamalı

Panama'nın Pensionado vizesi: indirimler gerçek, vergiden kaçış değil

Panama Pensionado vizesi 2026'da: kim uygun, Ley 6 indirimleri, Fransız emekli aylığını vergilendirmeye devam eden anlaşma maddesi ve kararımız.

Eylül 20268 dk okuma

Her Fransız emeklilik forumunda aynı başlık var. Retraite au Panama: visa, prix, impôts? Yanıtların bir yerinde Boquete'de yaşayan bir adam, vergi ödemediğini, indirimli uçtuğunu ve hiç bu kadar mutlu olmadığını anlatıyor. Uçmak konusunda doğru söylüyor. Vergi konusunda büyük olasılıkla yanılıyor.

Kısa hâli. Panama'nın Pensionado izni, gerçek bir ömür boyu emekli aylığı olan herkes için Amerika kıtasının en ucuz daimi oturumlarından biri: yatırım yok, konut alımı yok, ilk günden daimi kart ve günlük hayatın büyük bölümünden beşte bir ile yarı arasında indirim sağlayan yasal bir cetvel. Bir Fransız emekli aylığı için vergi kaçışı değil ve ilkini korumak isteyen için ikinci pasaporta giden yol hiç değil.

Kim uygun: ömür boyu aylık testi

Kural, Panama göç yönetmeliğinin 200. maddesi. Yabancı bir hükümetten, uluslararası bir kuruluştan ya da özel bir şirketten «concedida en forma vitalicia» — ömür boyu verilmiş — bir emeklilik ya da aylık geliri almanız ve bunun mütevazı bir eşiğin üzerinde aylık olarak yatması gerekiyor. Fransız devlet, memur, BM ya da işyeri emekliliği bu çıtayı zorlanmadan aşıyor.

Uygun olmayan şey, tam da varlıklı insanların elinde bulunanlar. Temettü, kira geliri, portföyden çekiş, bir tröstten ya da vakıftan dağıtım: ne kadar büyük olursa olsun bunların hiçbiri hukuki anlamda emekli aylığı değil. Özel şirket emekliliği kabul ediliyor; fon yöneticisinden bir mektup, ödeyenin hâlâ var olduğunun kanıtı ve paranın yattığını gösteren banka dökümleriyle.

Üç yumuşatıcı: eşler eşiğe ulaşmak için aylıklarını birleştirebiliyor; belirli bir değerin üzerinde Panama'da konut sahibi olan başvurucu daha düşük aylıkla uygun sayılıyor; ve izin süresiz — «no requerirá de prórroga», hiçbir zaman yenileme yok — yeter ki iki yılda en az bir kez ülkeye gelin.

Sert bir kenar var. Bakmakla yükümlü olunan çocuklar yalnızca geçici izin alıyor; bu izin öğrenim sürdüğü sürece geçerli ve yirmi beş yaşında sona eriyor, daimi statü hakkı yok. Her zamanki evrak işini bekleyin — apostilli adli sicil, sağlık raporu (uygulamada bir Panamalı hekimden), yerel avukat — ve onay için genellikle birkaç ay; resmî bir süre yayımlanmıyor. Ayrıntılar Pensionado sayfamızda.

İndirimler: gerçek, yasal ve uygulanabilir

Tüketici otoritesi ACODECO tarafından denetlenen 1987 tarihli Ley 6, Panamalılara ve yabancı yerleşiklere sabit bir indirim cetveli veriyor: elli beş yaş ve üzeri kadınlar, altmış yaş ve üzeri erkekler ya da her yaştan emekliler. İşletmeler cetveli asmak zorunda ve reddettikleri için para cezası alabiliyor. Aşağıdaki metin Eylül 2026 başında yürürlükte olan hâlidir; ancak 27 Ağustos 2026'da Meclis, birkaç oranı yükseltecek (ilaçlar %30'a kadar) ve yeni kategoriler ekleyecek 226 sayılı tasarıyı kabul etti; tasarı Cumhurbaşkanının imzasını ya da vetosunu bekliyor, iş dünyası örgütleri veto istiyor.

KategoriYasal indirim
Sinema, tiyatro, spor, halka açık gösteriler%50
OtellerPazartesi-perşembe %50; hafta sonları %30
Şehirlerarası otobüs, tren, gemi%30
Uçak biletleri%25
Restoranlar (bireysel hesap)%25
Özel hastane ve klinik faturaları%15
İlaçlar%20
Doktor ücretleri%20
Elektrik, bir tüketim tavanına kadar%25
Panama pasaport harcı%50

Bunun bir kısmı tiyatro: kendi pasaportunu teslim etmeden Panama pasaportu alamayacak bir yabancı için pasaport indirimi işe yaramaz. Ama özel hastane faturasında %15 ve ilaçta %20, paranın tam da oraya gittiği yaşta gerçek paradır. Yine de gerçek sermayesi olan hiç kimse akşam yemeğinde çeyrek indirim için ailesini taşımamalı.

Ödediğiniz vergi ve kaçtığınızı sandığınız vergi

Panama mülkî esasa göre vergilendirir. Yabancı gelir ağın dışındadır; yerel gelir kısa bir merdivenle vergilenir — istisna dilimi, sonra %15, sonra %25 — yanında %25 kurumlar vergisi ve %7 satış vergisi (ITBMS). Servet vergisi yok, veraset vergisi yok. Bakınız Panama vergi sayfamız ve mülkî vergi açıklaması.

Çoğu Avrupalı için yabancı emekli aylığı böylece Panama'da vergilenmez. Bir Fransız emeklisi içinse sorun tam da budur. 2012'den beri yürürlükte olan Fransa-Panama anlaşmasında, forumların hiç anmadığı bir emeklilik maddesi var. Özel emeklilikler yalnızca mukim olunan devlette vergilendirilir — toutefois, mukim devlet bunları kendi hukukuna göre vergilendirmiyorsa ödeyen devlette de. Panama vergilendirmiyor, dolayısıyla Fransa vergileme hakkını korur ve Fransız dar mükellef rejimi uygulanır. Memur emekliliği daha basit ve daha kötü: yalnızca Fransa'da vergilendirilir — ayrıca Fransız olmayan bir Panama vatandaşı değilseniz.

Panama ayrıca AB'nin iş birliği yapmayan yargı alanları listesinin Ek I'inde yer alıyor; bu Şubat 2026'da yeniden teyit edildi. Fransa'nın kendi ETNC listesinde de 15 Nisan 2026 tarihli kararname uyarınca bulunuyor. Bu, devlet emekliliğine dokunmaz ama Fransız kaynaklı yatırım gelirini ETNC karşıtı kurallara açar. Mülkî olmak görünmez olmak demek değildir.

Diğer Avrupalılar kendi anlaşmalarının emeklilik maddesini okumalı — bazıları mukim devlete vergilendirilme koşulu olmadan münhasır hak verir, bazıları vermez — ve Panama vergi mukimliğinin gerçek bulunuşu, kabaca yılın yarısını ya da daimi bir konutla birlikte hayatî menfaat merkezini gerektirdiğini unutmamalı.

Emekliler gerçekte nereye yerleşiyor

Panama City ciddi özel hastanelere ve aktarma havalimanına sahip; bunlarla gelen sıcak ve trafik de cabası. Chiriquí yaylalarındaki Boquete daha serin ve yeşil, ama tam donanımlı hastaneler yamaç aşağı David'de. Coronado ve Pasifik sahil şeridi kapalı siteler, golf ağırlıklı ve başkente iki saatten yakın. Yetmişten sonra özel sigorta almak zorlaşıyor, kamusal CSS sistemi ise yeni gelenler için değil prim ödeyenler için kurulmuş: cepten ödemeyi bütçeleyin ve götürülmek isteyeceğiniz hastaneye yakın oturun. Panama rehberimiz semtleri ve lojistiği ele alıyor.

Pensionado, Dost Ülkeler, Nitelikli Yatırımcı: hangi kapı

PensionadoDost ÜlkelerNitelikli Yatırımcı
Kime uyarÖmür boyu aylığı olan emeklilerListedeki yaklaşık elli ülkenin çalışma çağındaki vatandaşlarıTaşınmayacak yatırımcılar
Ne gösterirsinizAylığıBir iş, bir taşınmaz (banka kredisi kabul) ya da vadeli mevduatYurt dışından gelen taşınmaz, menkul kıymet veya mevduat; beş yıl tutulur
Onaydaki statüDaimiİki yıl geçici, sonra daimiDaimi
HızBirkaç ay; resmî süre yokİki yıl, artı işlem süresi2020 kararnamesinin koyduğu 30 iş günü hedefi
Ana püf noktasıÇocuklar statüyü devralmaz; gelir türü katıdır2021'de sıkılaştırıldı, 90 günlük geçiş; yeni başvuranlar için daimi statü kalktıErken satarsanız oturumu kaybedersiniz

Fransa, Batı Avrupa'nın büyük bölümü gibi, Dost Ülkeler listesinde — emeklilik yaşına gelmemiş bir profesyonel için, ekonomik bağ ve iki geçici yıl eklenmiş ikinci bir yol. Nitelikli Yatırımcı yolu, orada yaşamadan kart isteyen aileye uygun. Elde bir emekli aylığı varsa Pensionado maliyet ve basitlikte kazanır.

Vatandaşlık: yol var ve yokuş

Panama anayasası, beş yıl aralıksız daimi ikametten sonra vatandaşlığa geçişe izin veriyor — Panamalı eş ya da çocuk varsa üç yıl, İspanyollar ve Latin Amerikalılar için karşılıklılık esasıyla. Daimi yerleşik olarak geçen yıllar — Pensionado ilk günden bunu verir — koşula sayılır; ancak Migración'un sayım pratiği yayımlanmadığı için bir avukata danışın. Dilekçe, mevcut vatandaşlığınızdan «açık ve geri dönülemez feragat» içermek zorunda. Listedeki belgelerden ikisiyle ekonomik yeterliliği kanıtlamalı — emeklilik belgesi ve banka mektubu yeterli — ve DGI'den vergi borcu yoktur yazısı (paz y salvo) sunmalısınız. Seçim Mahkemesi'nde İspanyolca ve yurttaşlık bilgisi sınavına giriyorsunuz. Karar takdirî ve yavaş.

Fransız pasaportunu Panama pasaportuyla değişen bir Fransız emeklisi, yarımkürenin en kötü takasını yapmış olur. Pensionado'yu olduğu gibi görün: daimi bir oturum, vatandaşlık yolu değil.

Karar

Fransız ya da Avrupalı bir emekli için Pensionado çok iyi bir oturum ve kötü bir vergi planıdır. Amerika kıtasının en ucuz daimi kartlarından biri ve Ley 6 indirimleri yaşlılara yönelik gerçek, hukuken talep edilebilir bir incelik. Onu dolarize ekonomi, aktarma havalimanı, başkentin hastaneleri ve Riviera'dan ucuza mal olan bir hayat için seçin.

Vergi için seçmeyin. Fransız emekli aylığı anlaşma gereği Fransa'da vergilendirilmeye devam eder; iş birliği yapmayan ülke listeleri Fransız bankacılık ve yatırım akışlarını zorlaştırır; ikinci pasaport ise yalnızca ilkini yakmaya razı olanlara açıktır. Pensionado, üzerine indirim kartı iliştirilmiş bir oturma iznidir — ve bu şartlarda en iyilerinden biridir.

Bu konunun tam ve tarihli referansı: Panama: oturum ve vatandaşlık yolları.

Sıkça sorulanlar

Panama'nın Pensionado vizesine kim uygun?

Yabancı bir hükümet, uluslararası bir kuruluş ya da yasal olarak kurulmuş özel bir şirket tarafından ömür boyu verilmiş bir emeklilik ya da aylık gelirini, mütevazı bir yasal eşiğin üzerinde aylık olarak alan ve Panama'ya yerleşmek isteyen her yabancı. Eşler eşiğe ulaşmak için aylıklarını birleştirebilir ve belirli bir değerin üzerinde Panama'da konut sahibi olan başvurucu daha düşük bir aylıkla uygun sayılır. Yatırım, kira, tröst ya da vakıf gelirleri ne kadar büyük olursa olsun sayılmaz: hukuki anlamda emekli aylığı değildir. Özel şirket emekliliği ek kanıt ister — fon yöneticisinden mektup, şirketin var olduğunun kanıtı ve banka dökümleri. Başvuranlar ayrıca apostilli adli sicil ve sağlık raporu (uygulamada bir Panamalı hekimden) sunar ve dosyayı bir Panamalı avukat aracılığıyla verir. Asgari yaş yoktur; ölçüt doğum tarihi değil aylıktır.

Panama Pensionado vizesi daimi mi?

Evet. Pensionado en baştan daimi oturum olarak verilir ve izin süresizdir — resmî koşullar yenileme gerekmediğini belirtir. Pratik şart, Panama'dan üst üste iki yıldan fazla uzak kalmamaktır; aksi hâlde oturum düşebilir. Bakmakla yükümlü olunan çocuklar istisnadır: yalnızca tam zamanlı öğrenim sürdüğü sürece geçerli ve yirmi beş yaşında sona eren geçici izin alırlar; kanıtlanmış ağır engellilik yoksa kendi haklarıyla daimi statü ya da emekli avantajları edinmezler. Başvuruya dâhil edilen eş daimi statüyü paylaşır. Daimi oturum vatandaşlık değildir; vatandaşlığa kabul, kendi sınavları olan ayrı ve sonraki bir süreçtir.

Ley 6 kapsamında Panama'da emekliler hangi indirimleri alır?

Birleştirilmiş hâliyle 1987 tarihli Ley 6, elli beş yaş ve üzeri kadın, altmış yaş ve üzeri erkek ya da her yaştan emekli olan Panamalılara ve yabancı yerleşiklere yasal bir indirim cetveli verir: sinema, tiyatro ve halka açık gösterilerde %50; otellerde pazartesi-perşembe %50, hafta sonları %30; şehirlerarası otobüs, tren ve gemide %30; uçak biletlerinde %25; restoran hesaplarında %25 ve fast-food zincirlerinde %15; özel hastane ve klinik faturalarında %15; ilaçlarda ve doktor ücretlerinde %20; diş ve optometride %15; bir tüketim tavanına kadar elektrikte, ayrıca suda ve sabit telefon ücretinde %25; kredi kapanış masraflarında %50; ve kendi konutunuzun konut kredisi faizinde bir puan indirim. Tüketici otoritesi ACODECO cetveli uygular ve işletmeler onu asmak zorundadır. Bu, Eylül 2026 başında yürürlükte olan metindir. 27 Ağustos 2026'da Ulusal Meclis, bu oranların birkaçını yükseltecek — ilaçlar %30'a kadar — ve yeni kategoriler ekleyecek 226 sayılı tasarıyı kabul etti; tasarı Cumhurbaşkanının imzasını ya da vetosunu bekliyor ve iş dünyası dernekleri veto için lobi yapıyor.

Panama'da yaşayan Fransız emekliler aylıkları üzerinden vergi öder mi?

Genellikle evet, Fransa'da. Panama yabancı kaynaklı geliri vergilendirmez, dolayısıyla aylık Panama'da vergilendirilmez. Ancak 2012'den beri yürürlükte olan Fransa-Panama vergi anlaşması, özel emeklilikler için vergileme hakkını mukim olunan devlete yalnızca aylık orada fiilen vergiye tabiyse verir; değilse ödeyen devlet de vergilendirebilir. Panama yabancı emeklilikleri vergisiz bıraktığı için Fransa hakkını korur ve aylığa Fransız dar mükellef rejimi uygulanır. Kamu hizmeti emeklilikleri, alan kişi aynı zamanda Fransız olmayan bir Panama vatandaşı değilse, yalnızca Fransa'da vergilendirilir. Panama ayrıca Fransa'nın iş birliği yapmayan devletler listesinde ve AB'nin Ek I'inde yer alır; bu bir devlet emekliliğini etkilemez ama Fransız kaynaklı yatırım gelirini ve bankacılığı zorlaştırır. Diğer Avrupalılar kendi anlaşmalarının emeklilik maddesini okumalı, çünkü ifadeler farklılaşır.

Pensionado vizesi sahibi Panama vatandaşı olabilir mi?

Prensipte evet. Panama anayasası, beş yıl aralıksız daimi ikametten sonra ya da Panamalı eşi veya çocuğu olan kişi için üç yıldan sonra vatandaşlığa geçişe izin verir; İspanya ve Latin Amerika ülkeleri vatandaşları için karşılıklılık esası geçerlidir. Daimi yerleşik olarak geçen yıllar — Pensionado bunu ilk günden verir — koşula sayılır, ancak Migración'un sayım pratiği yayımlanmadığından bir avukata danışın. Resmî koşullar yine de ağırdır: dilekçe mevcut vatandaşlıktan açık ve geri dönülemez feragat içermeli, ekonomik yeterlilik kanıtı (emeklilik belgesi, banka mektubu, iş mektubu, Panama vergi beyannameleri veya yatırım kanıtından ikisi), DGI'den vergi borcu yoktur yazısı, temiz adli sicil, Panama adresi kanıtı ve Seçim Mahkemesi'ndeki İspanyolca ile yurttaşlık bilgisi sınavını geçmek gerekir. Karar takdirîdir ve süreç yavaştır. Çoğu Avrupalı için tek başına feragat, Panama pasaportunu kötü bir takas hâline getirir; bu yüzden Pensionado'yu vatandaşlık yolu değil daimi oturum olarak görmek en doğrusudur.

Pensionado mu Dost Ülkeler mi: bir Avrupalı için hangi Panama oturumu daha iyi?

Neyi belgeleyebildiğinize bağlı. Pensionado ömür boyu bir aylıktan başka bir şey istemez — yatırım yok, taşınmaz yok, iş yok — ve daimi oturumu hemen verir; dolayısıyla devlet ya da işyeri emekliliği almakta olan biri için daha ucuz ve daha basittir. Dost Ülkeler yolu, Fransa ve Batı Avrupa'nın büyük bölümü dâhil listedeki yaklaşık elli ülkenin henüz emekli olmamış vatandaşları içindir: 2021 reformundan bu yana gerçek bir ekonomik bağ ister — Panamalı bir şirkette istihdam, taşınmaz alımı (banka kredisi kabul) ya da vadeli mevduat — ve daimi statüden önce iki yıl geçici oturum verir. Nitelikli Yatırımcı yolu, 2020 kararnamesinin koyduğu 30 iş günü hedefiyle ve beş yıl tutulan daha büyük bir yatırım karşılığında, Panama'da yaşama şartı olmaksızın daimi oturum verir.

Kaynaklar (6)
Daniel Brooks
Yazan
Daniel Brooks
Kadrolu yazar · Londra

Latin Amerika oturumunu ve sizi kimin iki kez vergilendireceğini sessizce belirleyen anlaşma boşluklarını yazıyor.

Bu içerik yanlışsa bize bildirin →